POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES

Version 3 du 20.05.2021.

1. Règles générales de notre politique de confidentialité acceptée

1. TimeTo Sp. z o.o. attache une grande importance à la confidentialité et à la sécurité des données personnelles des utilisateurs du site Web exploité à l'adresse https://timetoloan.com/fr ainsi que des autres services ADO (ci-après dénommés : le service). À cet égard, nous nous conformons en particulier aux principes découlant des lois et règlements suivants :
   1. Règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (ci-après dénommé : RGPD);
   2. Loi du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles (Journal officiel de 2018, position 1000, ci-après dénommée : UODO) ;
   3. Loi du 18 juillet 2002 sur la prestation de services par voie électronique (Journal officiel de 2017, position 1219, ci-après dénommée: UŚUD);
   4. Loi du 16 juillet 2004 - Loi sur les télécommunications (Journal officiel n° 171, position 1800 modifiée, ci-après dénommée : Pr.tel).
2. L'administrateur des données personnelles des personnes utilisant le Service est TimeTo Sp. z o.o. basée à Gliwice à ul. Dunikowskiego 10, 44-100, inscrite au registre des entrepreneurs du registre judiciaire national tenu par le tribunal de district de Gliwice, 10e division commerciale du registre judiciaire national sous le numéro 0000673031, NIP 6312669532.
3. La politique de confidentialité définit notamment:
   1. étendue et méthode de traitement de vos données personnelles en tant qu'utilisateur du Service (également désigné comme : Client),
   2. possibilités d'accès à ces données,
   3. la façon d'utiliser ces données,
   4. la politique d'utilisation des cookies sur le site.

2. Les méthodes de collecte de données sur l'utilisateur

1. Nous sommes intéressés par la meilleure adaptation possible de nos services à la situation de l'utilisateur et par la facilitation du contact avec nous. À cette fin, nous collectons diverses données sur l'utilisateur. Cependant, nous ne collectons et ne traitons que les données que l'utilisateur nous fournit lui-même (à l'exception - dans certaines situations - des données collectées automatiquement à l'aide de fichiers cookies et des données de connexion, comme expliqué ci-dessous).
2. Conformément à la pratique adoptée par la plupart des sites Web, nous stockons les requêtes HTTP adressées à nos serveurs. Les ressources consultées sont identifiées par des adresses URL. La liste exacte des informations stockées dans les fichiers journaux du serveur Web est la suivante:
   1. adresse IP publique de l'ordinateur à partir duquel la demande a été envoyée (il peut s'agir directement de l'ordinateur de l'utilisateur);
   2. le nom de la station du client - l'identification est réalisée par le protocole http si possible;
   3. temps d'arrivée de la requête;
   4. première ligne de la demande http;
   5. code de réponse http;
   6. le nombre d'octets envoyés par le serveur ;
   7. adresse URL de la page précédemment visitée par l'utilisateur (lien référent) - dans le cas où l'accès à la page ADO a été effectué via un lien d'affiliation;
   8. Les informations sur le navigateur de l'utilisateur.
   9. informations sur les erreurs survenues lors de la réalisation de la transaction http.
3. La base du traitement des données personnelles de l'utilisateur est son consentement au traitement de ses données personnelles. Le consentement ne peut être donné que volontairement par l'utilisateur, en remplissant le formulaire de contact approprié sur les sites de l'administrateur ou de toute autre manière, par exemple en choisissant l'option d'envoi de la liste par e-mail ou en s'inscrivant à la newsletter. Les données fournies dans le formulaire sont traitées aux fins définies dans le consentement, à savoir .
   1. Accord pour le traitement des données personnelles à des fins de marketing de l'administrateur, y compris le profilage du client;
   2. Accord pour recevoir des informations commerciales et des offres de l'administrateur ;
   3. Accord pour partager l'adresse e-mail du client avec les partenaires commerciaux de l'administrateur, afin de recevoir d'eux des informations commerciales sur les nouvelles offres, promotions et services;
   4. Accord pour recevoir la newsletter;
   5. Accord pour le traitement du numéro de téléphone du client, à des fins de marketing direct.
4. Le consentement donné par l'utilisateur pour le traitement de ses données personnelles est entièrement volontaire, conscient, explicite et confirmé par l'utilisateur. L'administrateur utilise une politique d'opt-in pour obtenir des consentements, ce qui signifie que la coche de la case indique l'expression du consentement de l'utilisateur pour le contenu indiqué.
5. Les données personnelles sont également traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD à des fins de contact non liées à la fourniture de services par l'administrateur au nom de lui-même ou de partenaires commerciaux, afin de répondre aux demandes, ainsi qu'à des fins d'archivage et statistiques, ce qui constitue un intérêt légitime de l'administrateur.
6. En relation avec le traitement des données personnelles, l'utilisateur a le droit de:
   1. demandes d'accès aux données personnelles de Madame/Monsieur par l'administrateur,
   2. demandes de correction des données personnelles de Madame/Monsieur par l'administrateur,
   3. demandes de suppression de vos données personnelles par l'administrateur,
   4. demandes de l'administrateur de limiter le traitement de vos données personnelles,
   5. le droit de retirer son consentement au traitement des données personnelles à tout moment, ce qui n'affecte cependant pas le traitement des données personnelles entre le moment du consentement et son retrait,
   6. transfert de vos données personnelles,
   7. déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance - le Président de l'Office de protection des données personnelles, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie.
   8. En cas de traitement de données à caractère personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel.
7. Pour exercer ces droits, vous devez envoyer un e-mail à l'adresse brakzgody@timetoloan.com, contenant les informations suivantes : votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone et la demande spécifique, par exemple la suppression ou la modification de vos données - dans ce cas, veuillez indiquer votre nouvelle adresse e-mail pour continuer à recevoir notre newsletter.

3. Profilage

1. Dans le processus de prestation de services, nous prenons des décisions de manière automatisée sur la base des données que nous avons sur vous, y compris celles que vous avez fournies dans le formulaire et celles stockées dans les fichiers journaux du serveur WWW. Sur la base de ces informations, nous vous attribuons un profil personnel important pour la possibilité de vous offrir des services fournis par nos partenaires. Ces décisions sont prises automatiquement sur la base de notre modèle de score élaboré. Les décisions prises automatiquement ont une incidence sur la sélection des produits qui vous sont offerts.
2. Le profilage signifie le traitement de données personnelles consistant à utiliser vos données personnelles pour évaluer certaines de vos caractéristiques, en particulier pour analyser votre situation économique, vos préférences, vos intérêts et votre emplacement. Nous vous profilons pour les besoins liés à notre activité, à savoir vous offrir une assurance si vous êtes conducteur, et adapter une offre de leasing à vos préférences.
3. La prise de décision automatisée à des fins de marketing direct des services de l'administrateur ainsi que des services et produits des partenaires commerciaux de l'administrateur est nécessaire pour mener correctement les activités de l'administrateur. La prise de décision automatisée à des fins de marketing mentionnées ci-dessus est effectuée uniquement sur la base de votre consentement.
4. Si vous n'êtes pas d'accord avec notre évaluation effectuée de la manière susmentionnée, vous pouvez la contester sous la forme mentionnée au point 2.6 ci-dessus.

4. La portée des données collectées sur l'utilisateur via le Service et la manière dont elles sont utilisées

1. La portée du traitement des données dépend de la portée du consentement donné par l'utilisateur, toutefois, comme indiqué, afin de fournir pleinement le service, l'utilisateur doit donner tous les consentements.
2. En cas de consentement pour le traitement des données personnelles, l'utilisateur doit fournir des informations permettant son identification et son contact, à savoir au moins son nom, prénom, adresse e-mail et numéro de téléphone. Lors de la saisie du formulaire de contact, l'administrateur ne demande pas d'autres données personnelles.
3. Dans certains cas, il peut être nécessaire de fournir des données personnelles plus détaillées pour certains produits et services. Dans ce cas, les finalités du traitement seront indiquées lors de l'appel téléphonique de l'utilisateur avec le consultant de l'administrateur, ou simultanément avec le formulaire approprié permettant à l'utilisateur d'enregistrer les données personnelles correspondantes.
4. L'administrateur informe par la présente l'utilisateur qu'il utilise les technologies de suivi suivantes pour suivre les actions entreprises par l'utilisateur sur le site :
   1. pixels de conversion Facebook, Twitter, Google, LinkedIn, Pinterest, go.pl - pour gérer la publicité sur les sites Web susmentionnés de l'administrateur et mener des activités de marketing, de remarketing et de reciblage.
5. L'administrateur collecte les données fournies par l'utilisateur afin de présenter à l'utilisateur une offre de produits financiers (en particulier des prêts et des emprunts, des produits visant à restructurer la dette, des produits d'assurance et d'investissement). Par conséquent, les données personnelles du client peuvent être utilisées notamment à des fins suivantes :
   1. Vérification de l'identité de l'utilisateur, y compris par téléphone;
   2. présentation de l'offre d'un produit ou d'un service spécifique du partenaire commercial ADO;
   3. établir un contact direct avec l'utilisateur par le partenaire commercial ADO;
   4. la mise en œuvre des droits des personnes concernées par les données ;
   5. des activités de marketing, y compris l'utilisation de moyens de communication électronique, y compris l'analyse des comportements et des besoins des utilisateurs, l'analyse du marché;
   6. l'envoi d'une newsletter ou l'envoi de messages SMS, ou l'envoi d'un récapitulatif, après avoir obtenu le consentement approprié;
   7. création de bases de données d'utilisateurs;
   8. améliorer notre offre et le contenu du site;
   9. dans d'autres buts spécifiés dans cette politique de confidentialité.
6. L'administrateur peut confier le traitement de ces données à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, conformément à l'article 28 du RGPD.
7. L'utilisateur est informé que ses données personnelles peuvent également être communiquées aux autorités étatiques autorisées dans le cadre de procédures menées par celles-ci, à leur demande et après avoir rempli les critères confirmant la nécessité pour l'administrateur d'obtenir ces données.

5. Règles régissant l'utilisation des fichiers cookies

1. L'utilisation du Service par l'utilisateur peut entraîner l'enregistrement et le stockage de fichiers cookies sur l'ordinateur de l'utilisateur (ou sur tout autre appareil permettant l'accès au Service, tel qu'un smartphone). Les fichiers cookies sont des fichiers texte-numériques permettant l'utilisation de différentes fonctionnalités des pages Web, par exemple, ils recueillent des informations sur la manière dont une page est utilisée, permettent de sauvegarder l'état de la session de l'utilisateur ou permettent d'adapter et d'optimiser les contenus affichés en fonction de ses préférences.
2. Au sein du Service, il existe deux types principaux de cookies : les cookies de session (session cookies) et les cookies persistants (persistent cookies). Les cookies de session sont des fichiers temporaires qui sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur jusqu'à la déconnexion, la sortie du site web ou la fermeture du logiciel (navigateur web). Les cookies persistants sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur pour une durée spécifiée dans les paramètres des cookies ou jusqu'à ce qu'ils soient supprimés par l'utilisateur.
3. Les fichiers cookies sont envoyés et peuvent être enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur de manière à permettre l'accès à ces fichiers dans les buts suivants :
   1. adaptation du contenu publié sur le site aux préférences et besoins individuels de l'utilisateur (profilage, voir ci-dessus);
   2. des statistiques sur l'activité sur le site Web (par exemple, des informations sur la localisation géographique des utilisateurs, la fréquence d'utilisation de nos services, des rapports sur les intérêts et les données démographiques), afin de mieux comprendre la manière dont les utilisateurs utilisent le site Web et d'améliorer son contenu, par exemple Google Analytics, Brand24.pl;
   3. publicités comportementales, contextuelles et de remarketing, telles que Google AdWords, Google AdSense, publicités utilisant la technologie du marketing d'affiliation;
   4. Enregistrer ou utiliser des fichiers cookies ne provoque pas de modifications de configuration sur l'ordinateur de l'utilisateur ou sur les logiciels installés sur cet ordinateur.
   5. L'utilisateur a la possibilité de définir les conditions de stockage ou d'accès aux fichiers cookies à l'aide des paramètres du logiciel installé sur son appareil de télécommunication utilisé.
   6. La plupart des navigateurs Web autorisent par défaut l'enregistrement de fichiers cookies sur l'appareil de l'utilisateur. L'utilisateur peut à tout moment bloquer l'option d'enregistrement de fichiers cookies ou donner son consentement pour leur enregistrement sur son ordinateur en modifiant les paramètres de son navigateur Web, les paramètres de publicité, les paramètres de publicité des applications mobiles et toutes les autres méthodes disponibles.
   7. Les instructions de gestion des fichiers cookies sont disponibles sur le site http://wszystkoociasteczkach.pl/ en polonais et sur le site http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/ en anglais. Cependant, la désactivation de l'enregistrement des fichiers cookies peut rendre l'utilisation du service plus difficile, en particulier en limitant ou en désactivant certaines fonctionnalités du service. Par conséquent, il est recommandé d'accepter l'utilisation de fichiers cookies par le navigateur.
   8. Nous vous informons que si le navigateur de l'utilisateur accepte les fichiers cookies, l'utilisateur donne son consentement à l'utilisation de ces fichiers cookies conformément à la législation polonaise, en particulier à l'article 173 de la loi sur les communications électroniques. En particulier, le contenu des fichiers cookies peut être transmis aux annonceurs et aux partenaires collaborant avec ADO pour les services proposés sur les pages du site ou annoncés par son intermédiaire.
   9. L'utilisateur peut supprimer les fichiers cookies installés à tout moment en utilisant l'option appropriée dans le navigateur qu'il utilise. Si vous naviguez sur le site en mode de navigation privée, tous les fichiers cookie installés lors de la visite du site sont automatiquement supprimés après la fermeture du navigateur. Pour plus de détails, veuillez contacter le fournisseur de logiciels de navigation ou consulter la section "Aide" du menu de navigation.
   10. Les fichiers cookies sont également placés sur le téléphone de l'utilisateur du service et peuvent également être utilisés par les annonceurs et partenaires collaborant avec l'opérateur du service.

6. Mesures de protection des données personnelles

1. Les informations sur l'utilisateur sont traitées par l'administrateur en respectant les mesures techniques et organisationnelles appropriées conformément aux exigences de la loi polonaise, en particulier celles mentionnées dans l'introduction de la présente politique. Ces mesures visent principalement à protéger les données personnelles des utilisateurs contre l'accès de personnes non autorisées. En particulier, seules les personnes autorisées (employés et sous-traitants TimeTo Sp. z o.o.) ont accès aux données personnelles des utilisateurs et sont tenues de maintenir la confidentialité de ces données.
2. L'administrateur stocke les données personnelles jusqu'à révocation du consentement pour le traitement des données personnelles ou pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif pour lequel le consentement a été obtenu, en particulier pendant la durée de la prestation de services ou du contrat et pendant la période pendant laquelle il est possible de faire valoir des réclamations liées aux activités de la société, mais pas plus de 3 ans à compter de la date de collecte de vos données personnelles.
3. De plus, les données peuvent être conservées à des fins de prévention de la fraude, à des fins statistiques et d'archivage pendant une période de 10 ans à compter de la fin du contrat ou de l'événement justifiant un tel traitement.
4. En même temps, afin d'assurer la responsabilité, l'administrateur conservera les données pendant la période pendant laquelle l'administrateur est obligé de conserver les données ou les documents les contenant pour prouver la conformité aux exigences légales, y compris pour permettre leur contrôle par les autorités publiques.
5. Vos données personnelles ne seront pas transmises en dehors de l'Espace économique européen.
6. Les données personnelles peuvent également être partagées avec des entités fournissant des services informatiques, juridiques, d'audit, de comptabilité, de gestion du courrier et de messagerie, dans la mesure nécessaire pour assurer la prestation correcte des services, ainsi qu'avec les autorités publiques dans le cadre de procédures menées conformément à la loi en vigueur, ainsi qu'avec les entités auxquelles nous sommes tenus de les fournir en vertu des dispositions légales applicables.

7. Changements de politique

1. L'extension ou la modification de la portée ou du contenu de nos services, ainsi que les changements de la législation, peuvent nécessiter des modifications de la politique de confidentialité. Dans ce cas, nous informerons l'utilisateur des changements dans l'onglet "Politique de confidentialité". Avec la nouvelle version de la politique de confidentialité, la date de mise en œuvre et la signature de la version de la politique seront affichées. Aucun changement n'affectera négativement le droit fondamental de l'utilisateur de contrôler les données que nous traitons.

8. Contact avec l'administrateur du service

1. Nous faisons tout notre possible pour permettre aux utilisateurs de soumettre toutes les remarques, suggestions, conseils et réserves concernant notre politique de traitement des données. Un employé du service client est responsable de vous contacter. Veuillez envoyer toutes les questions concernant le contenu de cette politique à l'adresse e-mail: contact@timetoloan.com.
2. En remplissant la réglementation de l'article 13, paragraphe 1, point b du RGPD, l'administrateur indique qu'il a nommé un délégué à la protection des données, avec lequel les utilisateurs concernés peuvent contacter par écrit à l'adresse de l'administrateur ou par courrier électronique à l'adresse e-mail: iod@timetoloan.com.